An Update on #AUnitedFront

Today, the Independent Supporters Council participated in another follow up call with Major League Soccer and members of Timbers Army, Gorilla FC, and Emerald City Supporters. We continue to be encouraged by the work and commitment that has been done by not only those involved, but those who have supported during this ongoing process.

In our first call after the initial meetings, we identified and confirmed organizations with Major League Soccer that we wished to see them collaborate with during this ongoing process. We are excited to be able to confirm that all organizations we presented have been contacted with productive conversations to identify goals and to ask pertinent questions that will ensure that the goals are accomplished. Conversations will be continued with more meetings scheduled, both phone and in person, in the upcoming weeks. The goal is that by the second week of December, information that Major League Soccer has gathered will be distilled down into categories to really start the work on preparing policies and procedures for the upcoming season.

Once again, we want to thank all of those who have supported this process and those who continue to. We also would like to thank Major League Soccer for their commitment and sincerity with this process of reworking the Code of Conduct for the upcoming season. The work being done now Is laying the foundation to truly be an example not only in the United States and Canada, but worldwide.

We look forward to the continued progress and updates to come.

________

Aujourd'hui, le Conseil des Supporters Indépendants a participé à un autre appel de suivi avec la Major League Soccer et des membres de Timbers Army, du Gorilla FC et d'Emerald City Supporters. Nous continuons d'être encouragés par le travail et l'engagement déployés non seulement par les parties impliquées, mais également par celles qui ont apporté leur soutien au cours de ce processus en cours.

Lors de notre premier appel après les réunions initiales, nous avons identifié et confirmé les organisations avec la Major League Soccer avec lesquelles nous souhaitions les voir collaborer au cours de ce processus en cours. Nous sommes ravis de pouvoir confirmer que toutes les organisations que nous avons présentées ont été contactées avec des conversations productives pour identifier des objectifs et pour poser des questions pertinentes qui garantiront que ces objectifs sont atteints. Les conversations se poursuivront avec davantage de réunions programmées, par téléphone et en personne, dans les semaines à venir. L’objectif est que d’ici la deuxième semaine de décembre, les informations recueillies par la Major League Soccer soient regroupées par catégories, ce qui permettra de véritablement lancer le travail de préparation des politiques et procédures pour la saison à venir.

Une fois encore, nous souhaitons remercier tous ceux qui ont soutenu ce processus et ceux qui le continuent. Nous souhaitons également remercier la Major League Soccer pour son engagement et sa sincérité dans ce processus de refonte du code de conduite pour la saison à venir. Les travaux en cours jettent les bases d'un véritable exemple, non seulement aux États-Unis et au Canada, mais dans le monde entier.

Nous attendons avec impatience les progrès continus et les mises à jour à venir.

________

Hoy, el Independent Supporters Council participo en otra llamada de seguimiento con Major League Soccer junto a los miembros de Timbers Army, Gorilla FC, y Emerald City Supporters. Continuamos siendo animados por el trabajo que se ha hecho y el compromiso de no solo los que se han involucrado, pero también todos los que no has apoyado durante este continuo proceso.

En nuestra primera llamada después de la reunión inicial, identificamos y confirmamos organizaciones con Major League Soccer que desearíamos que continúen colaborando con nosotros durante este proceso. Estamos emocionados de poder confirmar que todas las organizaciones que presentamos han sido contactadas con conversaciones productivas para identificar las metas y hacer las preguntas correspondientes para asegurar que estas metas se cumplan. Estas conversaciones continuarán durante las próximas reuniones programadas por teléfono y en persona en las próximas semanas. El objetivo es que para la segunda semana de diciembre, la información que Major League Soccer ha obtenido va a ser distribuida en categorías para comenzar a trabajar preparando pólizas y procedimientos para la próxima temporada.

Nuevamente, le queremos agradecer a todos los que nos han y continuarán apoyado durante este proceso. También le queremos agradecer a Major League Soccer por su compromiso y honestidad durante el proceso de reelaboración del Código de Conducta (Code of Conduct) para la próxima temporada. Este trabaja esta estableciendo la fundación para ser un ejemplo no solo en los Estados Unidos y Canada pero también mundialmente.