A Joint Statement From ISC, 107IST Independent Supporters Trust/ Timbers Army, Gorilla FC, Emerald C

Earlier today, executives from Major League Soccer conducted a teleconference call with leaders of the Independent Supporters Council and supporter groups for the Portland Timbers and Seattle Sounders FC to discuss the MLS Fan Code of Conduct. MLS President and Deputy Commissioner Mark Abbott and leaders of the supporter groups provided the following statements after today’s call:

MLS President and Deputy Commissioner Mark Abbott Statement

“After collaborative discussions with its fans, supporter groups, and clubs, Major League Soccer, the Independent Supporters Council, the 107 Independent Supporters Trust / Timbers Army, Emerald City Supporters, and Gorilla FC jointly announce the formation of a working group by MLS to review the League's Fan Code of Conduct to ensure clarity and consistency in advance of the 2020 season. This working group will include representatives from the League office and clubs and work collaboratively with leaders of club supporter groups and a cross-section of diversity and inclusion experts. As part of this decision to update the Fan Code of Conduct for 2020, MLS has suspended the prohibition on the Iron Front imagery at matches for the balance of the 2019 season and MLS Cup Playoffs while the working group conducts its analysis.”

Statement of Leaders of the Supporter Groups

“The Independent Supporters Council and supporter groups for the Portland Timbers and Seattle Sounders FC acknowledge the League's willingness to discuss these complex issues, as well as the League's affirmation of its long-time opposition to racism, fascism, white supremacy, white nationalism and homophobia. We appreciate Major League Soccer’s willingness to engage, listen, and learn. We look forward to continuing the dialogue, moving away from direct action in the stands on this issue, and instead focusing our energy on making progress around the table.”

_______

Plus tôt dans la journée les dirigeants de la Major League Soccer ont organisé une téléconférence avec les dirigeants du Conseil des Supporters Indépendants et des groupes de supporters des Timbers de Portland et des Sounders de Seattle afin de discuter du code de conduite des supporters de la MLS. Le président de la MLS et sous-commissaire, Mark Abbott, et les dirigeants des groupes de supporters ont fait les déclarations suivantes à la suite de l’appel d’aujourd’hui:

Déclaration du président et sous-commissaire de la MLS, Mark Abbott

“Après des discussions en collaboration avec ses partisans, ses groupes de supporters et ses clubs, la Major League Soccer, le Conseil des Supporters Indépendants, le 107 Independent Supporters Trust / Timbers Army, les Emerald City Supporters et le Gorilla FC annoncent conjointement la création d’un groupe de travail de la MLS afin de réviser le code de conduite des supporters de la ligue pour en assurer la clarté et la cohérence avant la saison 2020. Ce groupe de travail comprendra des représentants du bureau de la Ligue ainsi que des équipes et travaillera en collaboration avec les dirigeants des groupes de supporters et un éventail d'experts de la diversité et de l'inclusion. Dans le cadre de cette décision de mise à jour du code de conduite des supporters pour 2020, la MLS a suspendu l'interdiction des images du « Front de fer » lors des matches pour le reste de la saison 2019 et les séries éliminatoires de la Coupe MLS alors que le groupe de travail procédera à son analyse.”

Déclaration des leaders des groupes de supporters

“Le Conseil des Supporters Indépendants et les groupes de supporters des Timbers de Portland et des Sounders de Seattle reconnaissent la volonté de la Ligue de débattre de ces questions complexes, ainsi que de son opposition de longue date au racisme, au fascisme, à la suprématie blanche, au nationalisme blanc et à l'homophobie. Nous apprécions la volonté de la Major League Soccer de s’engager, d’écouter et d’apprendre. Nous sommes impatients de poursuivre le dialogue, de nous éloigner de l'action directe dans les tribunes sur cette question et de concentrer nos efforts sur les progrès accomplis autour de la table."